HOUSTON—Byron Buxton, figura de los Mellizos, se sometió a un examen de resonancia magnética y no estará disponible para el juego inaugural de la serie del lunes ante los Astros, por la reaparición de molestias en la cadera derecha, informó el manager Derek Shelton.
At a glance
- Byron Buxton recibió una resonancia magnética por molestias recurrentes en la cadera derecha.
- Se perderá el primer duelo de la serie del lunes contra los Astros.
- El equipo lo manejó como una situación de evaluación “día a día”.
- Buxton viene de actuar como designado en la victoria del domingo ante los Rockies.
- Es candidato para el Juego de Estrellas de la Liga Americana el próximo mes.
Buxton actuó como bateador designado el domingo en el triunfo de los Mellizos sobre los Rockies, donde terminó con marca de 0-por-4 e incluido un ponche. Shelton explicó que, al revisar el video y lo que vio en el caja de bateo, notó ciertos movimientos que no le parecieron del todo naturales y por eso habló con el propio jugador, además de hacerlo con el cuerpo médico encabezado por el entrenador atlético Nick Paparesta, una vez finalizado el partido.
“Está lidiando con una molestia en la cadera”, dijo Shelton. “Hicimos estudios por imágenes y estamos esperando la respuesta. Ayer, después de observarlo en el home, no me pareció correcto, así que tuvimos una conversación. La idea es darle un día”.
Buxton aparece como uno de los principales candidatos para representar a la Liga Americana en el Juego de Estrellas del próximo mes. En la temporada lleva una línea ofensiva de .268/.325/.573, con 25 jonrones.
El jardinero ya había tenido que ausentarse a mediados de mayo por incomodidad en la cadera. Más adelante, también fue limitado como designado durante un tramo luego de que se le “atorara” el hombro, pero hasta ahora no había estado en la lista de lesionados en el año.
Por el momento, el manager se mantiene optimista con que esta nueva molestia no lo termine enviando a la lista de incapacitados. “Ahora mismo estamos en un punto de día a día”, señaló Shelton. “Realmente no queremos ir más lejos de eso. En el transcurso de la última semana hemos visto qué tan bien se ha movido. Lo hemos visto en las bases. Ayer, simplemente, no se veía tan cómodo”.
